Genesys Cloud - Main

 View Only

Sign Up

  Thread closed by the administrator, not accepting new replies.

  • 1.  Hmong Language Support

    Posted 04-21-2023 11:37
    No replies, thread closed.

    Hi Community - 
    We are looking to create a call flow with prompts in Hmong. Unfortunately, Hmong doesn't appear to be supported by Genesys Cloud at the moment. We can create our static prompts in Hmong, but language selection becomes an issue for areas that use System prompts. (e.g. Estimated Wait Time playback.)
    Has anyone else encountered this use case? If so, what did you do as a workaround?

    Thanks in advance for any recommendations,


    #ArchitectureandDesign
    #Unsure/Other

    ------------------------------
    Cory King
    Humana Inc.
    ------------------------------


  • 2.  RE: Hmong Language Support

    Posted 04-21-2023 11:56
    No replies, thread closed.

    In my experience, folks record the prompts as English-US but labeled as, say, Greeting_Hmong. Then designate which prompt to play at runtime. System prompts that are embedded and cannot be specified (like the ones in the Collect Input responses or Estimated Wait Time, etc.) just have to be in English, and hope that folks can understand well enough to get by.

    Hopefully someone out there has come up with a better workaround.



    ------------------------------
    George Ganahl GCP (Genesys Cloud), CCXP
    Principal PS Consultant
    Genesys
    ------------------------------

    Original Message


  • 3.  RE: Hmong Language Support

    Posted 04-21-2023 12:32
    No replies, thread closed.

    My suggestion would be to choose a language like Swahili that does not have system prompts in the local language and put your Hmong prompts in there.  When you ask for the language just change to Swahili and it will play the Hmong prompts.  Any system prompts will play in English.  



    ------------------------------
    Robert Wakefield-Carl
    ttec Digital
    Sr. Director - Innovation Architects
    Robert.WC@ttecdigital.com
    https://www.ttecDigital.com
    https://RobertWC.Blogspot.com
    ------------------------------

    Original Message


  • 4.  RE: Hmong Language Support

    Posted 04-21-2023 14:28
    No replies, thread closed.

    Thanks, George and Robert!
    I think we're leaning towards George's suggestion at the moment. If we place the prompt as Swahili (or a different language that doesn't support system prompts currently), we may have issues in the future if Genesys were to add system prompt support for Swahili. 
    We're hoping the Community may have additional ideas! :)



    ------------------------------
    Cory King
    Humana Inc.
    ------------------------------

    Original Message


  • 5.  RE: Hmong Language Support

    Posted 04-23-2023 10:37
    No replies, thread closed.

    I think you can upload pre-recorded audio file for system prompts as well. We can not delete the system prompts, however we can upload or change the audio files attached to it based on your language. If the play back of system prompts does not match with your language play back behavior then you have to implement with work around or implement your own logic to achieve desired behavior. 



    ------------------------------
    Ramu P
    Global Technology Solutions Inc.
    ------------------------------

    Original Message


Related Content