Hi Vaun,
I had one of our experts review the GAX LRM help file and noticed it was incorrect. The path stated is "Reports > License Usage Reporting > Provisioned Counts" when in fact it should be "Configuration > License Usage Reporting > Provisioned Counts".
In order to enable the provisioned counts the user must have the gax-lrm privilege "Manage Tenant Provisioned Counts". This can be changed under Roles in GAX then select the group that you want to give provisioned count access to.
I hope this helps.
Thanks,
Neil