Hi Heather,
Interesting scenario.
I ran it by the team and, unfortunately, something like this isn't possible right now. Not sure if someone on the community has a workaround for something similar, but as noted this wouldn't be possible.
------------------------------
Anthony Romero
Genesys - Employees
------------------------------