James, (and OP), what is it that the third party does that receives the DTMF? When we first moved onto Cloud from Engage years ago, we had a solution build in GVP on Genesys Engage that could do this relatively easily and assumed we'd need to replicate ...