Hi Alexander,
From what I found, there may not be one single report specifically for Auto Assign Evaluation Policies, but you can measure most of these KPIs using existing views and exports.
Average length of calls being assigned Use the Interactions ...