Hello Rui,
The release note shows the before and after, so the old and the new at that specific time.

As its a release note showing what changed, this is unlikely to be updated, but the actual documentation for the UI has been updated
EDIT: I see what you mean now, I have left feedback for the documentation team
To add to this, if you do spot an article that is out of date or you believe is missing information, you can report this at the bottom of the article

------------------------------
Sam Jillard
Online Community Manager/Moderator
Genesys - Employees
------------------------------