About the only way I can think of to get rid of it or lock it down would be to create a custom Client UI instead of using the one built in. Not a great answer, unless you create your own and just use it for all your customers who need it - write once, sell many.
------------------------------
George Ganahl GCP (Genesys Cloud), ICCE
Principal Technology Consultant
Genesys
------------------------------