Hi Penny,
For older conversations - On top of the Interval, you can build your own conversational query to filter the conversations involving that particular agent. Post which you can run the bulk delete job.
For newer conversations - You can add the users to a policy.
Thanks and Regards,
------------------------------
Sriram L
------------------------------