There's an api endpoint for resetting the password for a single user. You could write a little app that spins through your user list and does it for each one.
/api/v2/users/{userId}/password
{
"newPassword": ""
}
------------------------------
Melissa Bailey
Genesys - Employees
------------------------------