Just going back to this and what I tried to do about a year or two ago. What I managed to get working was to have the knowledge/message code snippet in a Confluence page and then embedded via a web part that Confluence page into Sharepoint. Not the prettiest but this was just for a demo/POC.
------------------------------
Vaun McCarthy
------------------------------