The filter is for
Interactions not for
Agents, so you cannot limit the agents shown in that view. Applying the filter you show, the metrics displayed will be limited to those which pertain to the specified queue.
You can narrow down information by User in the Queues Performance view for a queue, but not exactly the same format as the Agents view.
------------------------------
George Ganahl
Principal Program Manager
Genesys
------------------------------