My solution for that problem:
a) create a user with that group-email-address. (no login, no costs)
b) create a overflow-group with only that user.
c) Configure an overflow from your group to the overflow-group and deactivate voicemail in your primary group.
------------------------------
Christoph Domaschke
Leiter Service Center (Cronbank)
------------------------------