I tried both versions and it worked.
1) The in-queue flow is already a giant loop, do you really need to add an additional loop?
2) Try putting something in the transfer's failure path. If the transfer is failing, the call will just stay in the in-queue flow.
3) What else if your flow doing? If the actions between each iteration of the decision action take more than 3 minutes, you may have to wait up to that long.
------------------------------
Melissa Bailey
Genesys - Employees
------------------------------