Well we do have the MS Teams integration. And we have the same issue.
Some employees have the "Teams calling enabled" Feature. (Being able to call phone numbers with MS Teams) and they get calls when on a Genesys Cloud ACD call and the other way around.
All the integration does is show the person in Genesys Cloud what status the user has in MS teams and it allows you to call back and forth. It does not prevent you from getting calls from both platforms.
The issue is just 2 applications hijacking the same headset. Have you tried screensharing and enabling the PC Audio in MS Teams?
I would solve this with Coaching in Genesys Cloud and/or Recordings + Screen recordings. Or you can use the Mic of the Laptop/PC for the teams meeting and only communicate in text and use the headset for Genesys Cloud.
But if you find out how to stop MS Teams from Hijacking the headset I would be curious to know.
------------------------------
Andrew Lagarde
KPN B.V.
------------------------------