Hi Emma,
Scheduling a monitoring session specifically for this is not possible.
However, it is possible to create specific alerts.
You can create alerts based on the agent's conversation or presence metric type.
In the example below, when the agent Kaio (my user) is in the "Interacting" status, it will send an email or even an alert via Genesys.
There are several other metrics that can be used to generate the alert.
I hope this helps you.
------------------------------
Kaio Oliveira
GCP - GCQM - GCS - GCA - GCD - GCO - GPE & GPR - GCWM
PS.: I apologize if there are any mistakes in my English; my primary language is Portuguese-Br.
------------------------------