Hello Chris,
I would recommend checking with Product Support to see if there is a mismatch in the configuration of the third setup. If you do open a case, please let me know what the case number is so that I can monitor the issue internally.
------------------------------
Jason Kleitz
Online Community Manager/Moderator
------------------------------