I don't believe it's possible for user1 to access user2's voicemail. But if you're an administrator, you can reactive user2, change their password, log in as them, listen to their voicemail, then deactivate the user when you're done.
------------------------------
Melissa Bailey
Genesys - Employees
------------------------------