Hi Waleed,
Thinking about an external telefony, it works the same way you described.
Genesys calls cell phone A, then cell phone A calls cell phone B, B will only see A.
Perhaps the best way is to submit an idea through the ideas portal.
"https://genesyscloud.ideas.aha.io/portal_session/new"
------------------------------
Kaio Oliveira
GCP - GCQM - GCS - GCA - GCD - GCO - GPE & GPR - GCWM
PS.: I apologize if there are any mistakes in my English; my primary language is Portuguese-Br.
------------------------------