Hello Jason,
By default, Genesys classifies Apple's call screening prompt as a Live Voice and takes the associated action. For Android, Pixel, and Samsung call screening, I wasn't able to find any current documentation or product updates that indicate a similar capability or workaround exists today.
If your primary concern is reducing dead air or improving call handling, there are a few options worth exploring, such as using call analysis settings, silence detection within Architect flows, and screening out answering machines before calls are transferred to agents. While these won't specifically solve mobile call screening behavior, they can help improve the overall outbound calling experience.
I would also love to hear what other customers are doing for this. I would also suggest entering ideas into our enhancement request portal as they are great things that for our customers.
Cheers,
------------------------------
Cameron
Online Community Manager/Moderator
------------------------------