The error seems to indicate you are missing the license key (or the PAK file to generate it). I haven't tried the install, but did the download include a license of some kind?
You might have to click the link on the AppFoundry to go to the developer's site and ask them what you need to do to get the trial working.
@Zach Hinkle any other thoughts?
------------------------------
George Ganahl GCP (PureCloud) ICCE CCXP
Principal Technology Consultant
Genesys
------------------------------