Hi Matt,
Are they using the desktop app or a browser, browsers can have there own sound settings. Also worth checking the computer settings for the specific application/browser and even Do not disturb modes in the OS.
Maybe others in the community can provide other things they have seen cause similar issues.
------------------------------
Sam Jillard
Online Community Manager/Moderator
Genesys - Employees
------------------------------