Hi Jeremy,
Yes - this can be tracked directly in the UI without needing an API.
For transfers to external numbers from an inbound Architect flow, you can use the DNIS Performance view.
Path: Analytics → Performance → DNIS
In this view you can see:
This is the native way to analyze which external numbers were dialed and how often they were used for transfers from an inbound flow.
Hope that helps!
------------------------------
Mateus Nunes
Tech Leader Of CX at Solve4ME
Brazil
------------------------------