Hi Nicole,
I certainly understand the need for that and it's an enhancement that we plan to add (a new field/button (print) in the completed evaluation to allow printing the evaluation with all interaction data, all question groups and questions. Right now that doesn't work well - though you can technically select the print option from the edit tab on your window.
I don't know yet when the development team can work on that but I'll come back and update this response at some point.
Thanks for bringing this to our attention.
Lesley