That would be awesome. To be honest I'm not sure it's possible. There would need to be several programmatic hooks between the headset USB agent, the Windows sound framework, and the browser, and the app.
I've had this request from my users as well though.